BESIDE ME - PREY

Beside Me – Hãy luôn ở bên tôi em nhé


I hope you know I never let you down,
I hope you know I’ll never fool around,
I hope you know I’ll never give you up
Cause without you my heart would stop

and every day I ask myself just why,
why I should keep it up and try,
and then I feel you

Everyday I yearn a little more ‘cause
you are just what I’ve been looking for,
all my life
There’s something I’ve been missing,
something I’ve found,
My world just keeps on turning
when I know that you’re around.

CHORUS:
I don’t wanna live without your love,
I don’t wanna live without your touch,
I need you to be ... beside me
I don’t wanna throw my time away, and waste another day,
I need you to be ... beside me

Have you ever smelled the rain on a summer night?
Have you ever danced with the devil in the moonlight?

I just wanna be the one to keep you up,
and offer your love that will never stop.
The world is comin’ closer,
It’s right around your feet,
When the night is getting darker,
I know where I wanna be.
CHORUS
Every time you go away,
Time just seems to stop
You know I know I need you
CHORUS 2X

Beside me----------------------------------------------------------------------------

Mong em biết rằng ,
Tôi không bao giờ để em bỏ đi
Mong em biết rằng ,
Tôi sẽ không bao giờ dối lừa em
Mong em biết rằng ,
Tôi sẽ không bao giờ thôi yêu em

Bời vì thiếu vắng em trái tim tôi sẽ ngừng đập
Và mỗi ngày trôi qua tôi đều tự hỏi tại sao ,
tại sao tôi nên cố gắng , tiếp tục để rồi sau đó tôi có thể cảm nhận thấy được em
Mỗi ngày qua , tôi càng khát khao hơn ,
bởi vì em là người tôi hằng tìm kiếm
Trong suốt cuộc đời mình .

Có những thứ tôi đã bỏ lỡ , và có những điều tôi đã tìm ra
Thế giới riêng của tôi chỉ tiếp tục khi tôi biết chắc ở bên cạnh có em
Tôi không muốn sống thiếu tình yêu của em
Tôi không muốn sống thiếu sự gần gũi từ nơi em
Tôi cần có em ở bên tôi
Tôi không muốn lẵng phí thời gian của mình và bứt bỏ đi 1 ngày nào nữa
Tôi cần có em ở bên cạnh

Em đã bao giờ cảm nhận cơn mưa của một đêm mùa hạ ?
Em đã bao giờ nhảy múa với cái bóng của ánh trăng tròn ?
Tôi chỉ muốn là người duy nhất được ôm chặt em
Và mong tình yêu của em là mãi mãi
Mỗi khi vắng em , thời gian như ngừng lại
Em biết và tôi cũng biết rằng tôi cần em …

I’m a Hollow Man and I have a Hollow heart – tôi hay gọi tôi như vậy , chẳng phải là một phong cách gì mới lạ , cũng không phải là tạo ra như thế cho hay .. bởi vì đó là sự thật . Đã lâu lắm rồi tôi luôn một mình , một mình trên những con đường vào ngày cuối tuần hạnh phúc của đôi lứa , một mình đi về khi trời se lạnh , một mình với những bản nhạc buồn bã kéo thời gian chầm chậm trôi . Cũng đã lâu lắm rồi tôi ngồi café thường một mình , nhìn tình yêu mọi người trôi qua mà thấy vô cảm … và vô vọng … để rồi lạnh lùng nhìn tất cả .
Một điếu thuốc cháy đỏ trên môi , một cốc rượu sóng sánh .. những tiếng nhạc có lúc cuồng loạn đanh thép , có lúc lại như khóc than , có lúc lại nặng nề như tiếng của một thế giới khác vọng về … Rồi một ngày em đến , tự nhiên bước vào cuộc đời tôi , tự nhiên làm tôi thay đổi nhiều thứ … nhưng em lại yêu người khác …chứ không phải là tôi . Lòng tôi như ai xát muối , khi một mình tôi chỉ muốn hét lên cho thỏa lòng …Trước mặt em tôi cố gắng giấu giếm mọi cảm xúc , lạnh lùng bằng cách không quan tâm đến em và những gì em kể …nhưng càng cố tôi càng như đứa trẻ con học bài không thuộc … tôi cuống cuồng xa lánh em …nhưng tôi đâu biết rằng một điều thận giản dị là … càng xa em tôi càng thấy yêu em . Và rồi em đến bên tôi , chân thành và nhẹ nhàng như một người bạn … “ Mai ngày nghỉ mà ngồi một mình thì buồn lắm anh à . Phải có người ngồi cùng cho vui . Mai để em ngồi cùng anh nhé “ … Rồi thân thiết hơn bằng những lời chăm sóc dặn dò , rồi sự gần gũi … những lúc ấy tôi như tan chảy … Tôi là kẻ nói dối ngu ngốc nhất , tôi nói rằng tôi không quan tâm quá sâu đến quá khứ của em và cố tình làm như không quan tâm , cố tình như những gì em kể đều không lọt vào tai tôi …nhưng lại nhớ như in từng câu nói ấy … Tôi yêu em điều đó càng ngày càng không thể chối cãi được … nhưng tôi lại dằn vặt và quay cuồng với ý nghĩ rằng “ Liệu tôi yêu em mà không nghĩ gì đến quá khứ của em không , tôi sợ mỗi khi có gì xảy đến , nhưng quá khứ ấy lại làm tôi điên dại “ . Nhưng rồi tôi thú nhận với em rằng Tôi yêu em và em nói lại rằng : “ Trước khi đi đón em em nói trước nhé : “ Yêu em rồi sau này cấm hối hận đấy nhé , lúc đó muốn bỏ rơi em em cũng không buông đâu . Qua đây rồi là em tóm luôn , không thả nữa đâu đấy “ . Tôi đã yêu em và bỏ đi những điều băn khoăn nhất trong lòng . Và hôm nay nghe Beside me của Prey tôi đã nhận thấy rằng nó dành cho tôi và cho em , nó là điều mà tôi cần nhờ mang đến những xúc cảm và âm nhạc tuyệt vời dành tặng cho em . Đã bao nhiêu lần tôi nghe Beside Me của Prey và tôi chỉ mong ước có em để tôi tặng cho em nghe … hát cũng được .. và đọc lại cũng được …chỉ để dành cho em .… “ Tiếng piano nhẹ nhàng kể về cảm xúc trong tôi , một tiếng guitar nhẹ nhàng ẩn hiện … tất cả thật đẹp để mởi đầu bức thư tình bằng âm nhạc .. mang đầy thương yêu và mong nhớ dành cho em …. :
“I hope you know I never let you down,
I hope you know I’ll never fool around,
I hope you know I’ll never give you up
Cause without you my heart would stop “

Nếu phải nhắc lại 4 câu trên 10 lần , 100 , 1000 lần cũng được … bởi vì đó là những điều tôi cần khẳng định cho em biết và em biết điều đó mà phải không em ?

“Everyday I yearn a little more ‘cause you are just what I’ve been looking for,
all my life There’s something I’ve been missing,
something I’ve found,
My world just keeps on turning when I know that you’re around. “

Bản nhạc vẫn nhẹ nhàng với tiêng piano êm ái , với tiếng guitar ẩn hiện … một giọng hát trầm ấm chân thành đang kể cho em nghe về tôi , về nỗi lòng của tôi em ạ … em vẫn đang nghe đó chứ ? … Rồi âm nhạc bắt đầu nhanh hơn … để rồi mọi thứ bùng lên như xúc cảm của tôi lúc này … tiếng trông bùng lên thổi sự mạnh mẽ vào trong bài hát , tiếng guitar điện hòa nhịp để nhấn mạnh với em rằng :

“I don’t wanna live without your love,
I don’t wanna live without your touch,
I need you to be beside me
I don’t wanna throw my time away, and waste another day,
I need you to be beside me “

Em vẫn nghe chứ em yêu ? đây là một đoạn CHORUS mà nghe bao nhiêu lần tôi đều hát theo , hát theo thật to để em có thể nghe thấy … hát bằng tất cả những gì tôi có thể hát .. bằng tất cả những gì gọi là truyền cảm nhất mà có thể biểu đạt cho em hiểu .. rằng “I need you to be beside me “ Bản nhạc như đã lên một cung bậc hoàn toàn mới , cao hơn lắng đọng hơn , và mang theo sức nặng của tình yêu và cảm xúc … tiếng bass chạy đều đều như để làm điều đó , những tiếng trống chắc nịch để nhấn mạnh với em từng câu hát :

“Have you ever smelled the rain on a summer night?
Have you ever danced with the devil in the moonlight?
IO just wanna be the one to keep you up,and offer your love that will never stop.
The world is comin’ closer, It’s right around your feet,
When the night is getting darker,I know where I wanna be. “

Những mốc quan trọng nhất trong thời gian tôi quen em đều gắn liền với mưa … và tôi thích mưa từ đó … tôi , tâm hồn tôi đang bắt đầu lãng mạn về một điệu nhảy dưới mưa hè , một điệu nhảy dưới ánh trăng tròn vành vạnh … và ở đó tôi được ôm em thật chặt vào lòng .. để giữ em và tình yêu của em mãi mãi … và tiếng guitar lead đang ca lên những khúc ca lãng mạng nhất để tôi và em là một đó em ạ … và tôi sẽ thì thầm bên tai em rằng :

“Every time you go away,Time just seems to stop
You know I know I need you “

Tiếng guitar lead cất lên những khúc ca vang vọng , giản đơn , không quá cầu kỳ .. không qúa nhanh chóng .. nhưng thật đẹp phải không em ? hãy để cho tầm hồn được bay bỗng cùng tôi em nhé ! Đoạn điệp khúc được phối khí , hát bè thật tuyệt vời …nhưng vang mãi …vang mãi …như muốn nói với em rằng : " hãy luôn ở bên tôi em nhé"